C          "Eveiller chez un autre être humain des pouvoirs, des rêves au-delà des siens ; induire chez d'autres l'amour de ce que l'on aime ; faire de son présent intérieur leur futur : une triple aventure à nulle autre pareille. A mesure qu'elle s'étend, la famille de ses anciens étudiants est semblables aux branchages, au feuillage d'un tronc vieillissant."

                          George Steiner, Maîtres et disciples, Paris, Gallimard, 2003, p.185

       

        Comment exprimer mieux en quoi consiste la transmission d'un savoir ou d'un métier et ce qui fait de l'enseignement, tant qu'il est digne de ce nom, une "aventure" incertaine loin de toute routine et en même temps une activité à part, à la fois par son ambition et ses résultats ?